본문 바로가기

게르하르트 터스티겐의 기도문

테필라 2019. 1. 6.
반응형


게르하르트 터스티겐 (Gerhard Tersteegen)


게르하르트 터스티겐(1697.11.25-1769.4.3)은 독일의 목사이며 작가이다.  특히 찬송가 작사가이기도 하다. 탁월한 경건을 소유했고, 열정적인 설교로 수많은 사람들을 주님께 인도했다.



이 기도는 하늘 아버지를 향한 사랑과 이 땅에서 소명을 다하겠다는 열정이 담겨있다. 마음을 담아 낭송해 보는 것도 좋다.



하늘에 계신 우리 아버지

당신의 은혜로운 임재를

우리 안에 새롭게 일깨워 주십시오


그리하여 인생의 순례 길을 가는 동안

우리 안에 평화와 진실함과 용기가

끊임없이 일어나게 하여 주십시오


당신을 사랑하고 경외하는 마음으로

당신을 굳세게 붙들게 하시고

당신에 대한 사랑이 식지 않게 해주십시오


그리하여 당신과 연합된 우리의 마음이

살든지 죽든지

우리가 하는 무슨 일에든지

항상 이어지게 해주십시오


우리에게

마음을 다해 기도하는 방법을 가르쳐주십시오

마음 속에서 들리는

당신의 목소리를 듣게 해주시고

당신께서 주시는 경고를 묵살하지 않게 해주십시오


보십시오,

우리의 가난한 마음을

당신께 제물로 드립니다


오셔서 당신의 지성소를 채워 주시고

그 곳에 더러운 것이 들어가지 못하게 지켜 주십시오


오 사랑의 주님,

당신의 거룩한 영이 우리의 모든 영혼속에 강같이 흐르게 하시어

약속의 땅으로 들어갈 때까지

우리를 올바른 길로 인도하여 주십시오.


아멘


반응형
그리드형

댓글